{"id":518,"date":"2011-08-27T18:00:45","date_gmt":"2011-08-27T16:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/?p=518"},"modified":"2025-05-25T18:55:56","modified_gmt":"2025-05-25T16:55:56","slug":"jour-14-canyon-de-chelly-a-gallup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/2011\/08\/27\/jour-14-canyon-de-chelly-a-gallup\/","title":{"rendered":"JOUR 14. Canyon de Chelly \u00e0 Gallup"},"content":{"rendered":"<h3>Programme du jour<\/h3>\n<p><em>Matin : Canyon de Chelly (Arizona)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Spider Rock Campground : JOUR 14 : samedi 27 ao\u00fbt.<\/li>\n<li>Visite en 4&#215;4 du fond <strong>Canyon de Chelly<\/strong> avec Howard Smith (4h).<\/li>\n<li>Repas du midi dans le CC au campground.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Apr\u00e8s-midi : de Chinle \u00e0 Gallup (Nouveau Mexique)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Route 191 puis 264 vers <strong>Ganado<\/strong>, visite du <strong>Hubbell Trading Post<\/strong> et du Visitor Center (gratuit).<\/li>\n<li>Route 264 jusque <strong>Window Rock<\/strong>, voir le Window Rock et visite du <strong>Navajo Nation Museum<\/strong> (gratuit).<\/li>\n<li>Accueil <strong>USA RV Park<\/strong> \u00e0 Gallup sur la Route 66.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Impressions du jour<\/h3>\n<p>Nous d\u00e9couvrons ce matin le <strong>Canyon de Chelly<\/strong> sous un angle nouveau, par une visite en Jeep du fond du canyon guid\u00e9e par notre h\u00f4te <strong>Howard Smith<\/strong> du Spider Rock Campground. La visite commence par le <strong>Canyon del Muerto<\/strong>, plus \u00e9troit et plus sec, puis par la premi\u00e8re partie du Canyon de Chelly en lui-m\u00eame, jusque <strong>White House<\/strong>. Cette derni\u00e8re est l&rsquo;une des nombreuses ruines que nous avons pu admirer, mais la seule accessible au public librement.<\/p>\n<p>Par ailleurs, Howard nous a \u00e9galement fait d\u00e9couvrir de nombreuses traces laiss\u00e9es par les <strong>Anasazi<\/strong> (anc\u00eatres des Navajo) dans le canyon : des pictogrammes (dont certains en couleur), des p\u00e9troglyphes, des poutres servant d&rsquo;\u00e9chelle, des \u00ab\u00a0foot holes\u00a0\u00bb dans les parois (prises d&rsquo;escalade)&#8230; On ne s&rsquo;imagine pas, vu d&rsquo;en haut, la richesse culturelle mais aussi botanique et animale de cet environnement : on alterne entre for\u00eats, champs de ma\u00efs et prairies fleuries, peupl\u00e9es par des moutons, chevaux, vaches en libert\u00e9&#8230; et m\u00eame 13 ours noirs (mais ils nous ont soigneusement \u00e9vit\u00e9s).<\/p>\n<p>Comme \u00e0 Monument Valley, il faut faire l&rsquo;effort d&rsquo;une visite accompagn\u00e9e pour bien comprendre la culture des populations locales ; au Canyon de Chelly aussi nous avons \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9s par la fa\u00e7on dont s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e la visite.<\/p>\n<p>La <strong>route 191<\/strong> de Chinle \u00e0 Ganado, emprunt\u00e9e l&rsquo;apr\u00e8s-midi, est typique de l&rsquo;ouest am\u00e9ricain par ses tr\u00e8s longues lignes droites et ses abords sans asp\u00e9rit\u00e9s pour accrocher le regard&#8230; Par contre, si vous souhaitez visiter un Trading Post d&rsquo;\u00e9poque avec plancher qui craque, le <strong>Hubbell Trading Post<\/strong> \u00e0 <strong>Ganado<\/strong> m\u00e9rite le d\u00e9tour. Bric-\u00e0-brac et objets \u00e0 vendre de qualit\u00e9 se c\u00f4toient dans un sympathique d\u00e9sordre. En revanche un passage au Visitor Center juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 ne pr\u00e9sente pas d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>A la fronti\u00e8re avec le Nouveau Mexique, <strong>Window Rock<\/strong> est la capitale administrative de la nation Navajo. Apr\u00e8s une rapide photo de la formation rocheuse dont la ville tire son nom, nous avons visit\u00e9 le <strong>Navajo Nation Museum<\/strong>. Bien que les abords ext\u00e9rieurs soient un peu n\u00e9glig\u00e9s, les galeries pr\u00e9sentent de fa\u00e7on sobre, des \u0153uvres (peintures et objets) de grande qualit\u00e9. La visite en est rapide mais plaisante.<\/p>\n<p>Conclusion de cette journ\u00e9e par un concert country au USA RVpark pr\u00e8s de Gallup, mais vite \u00e9court\u00e9 \u00e0 cause de l&rsquo;orage mena\u00e7ant, dommage!<\/p>\n<h3>Photos<\/h3>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-518 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3043.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3043-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/PICT5121.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/PICT5121-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/PICT5133.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/PICT5133-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3053.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3053-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3046.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3046-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF8403.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF8403-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/DSCF8432.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/DSCF8432-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3065.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3065-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3073.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/IMG_3073-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF8437.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF8437-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/DSCF8438.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/08\/DSCF8438-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF84411.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/09\/DSCF84411-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h3>Itin\u00e9raire<\/h3>\n<p>Spider Rock Campground \u00e0 USA RV Park (<a href=\"https:\/\/maps.google.fr\/maps?f=d&amp;source=embed&amp;saddr=Indn+Route+7&amp;daddr=Hubbell+Trading+Post,+Ganado,+AZ,+United+States+to:Navajo+Nation+Museum,+United+States+to:35.5238248,-108.7588944+to:Route+inconnue&amp;hl=fr&amp;geocode=FSh9JgIdXnl6-Q%3BFSbXIAIdMD14-SHat6FA0HlWvA%3BFS8xIAIdgAOA-SFd4wTeGzTq5w%3BFfAMHgIdkniE-SmNOtHH4d4khzFt-hr_ZjwQnA%3BFVbLHQIdCKiD-Q&amp;sll=35.525486,-108.752503&amp;sspn=0.023226,0.052314&amp;vpsrc=6&amp;mra=dpe&amp;mrsp=3&amp;sz=15&amp;via=3&amp;ie=UTF8&amp;ll=35.811131,-109.173889&amp;spn=0.890932,1.513367&amp;z=9\">agrandir le plan<\/a> &#8211; <a href=\"\/usa2011\/files\/2011\/08\/Spider-Rock-Campground-\u00e0-USA-RV-Park-Google-Maps.pdf\">t\u00e9l\u00e9charger en PDF<\/a>)<\/p>\n<div class=\"iframe-wrapper\">\n  <iframe src=\"https:\/\/maps.google.fr\/maps?f=d&#038;source=s_d&#038;saddr=Indn+Route+7&#038;daddr=Hubbell+Trading+Post,+Ganado,+AZ,+United+States+to:Navajo+Nation+Museum,+United+States+to:35.5238248,-108.7588944+to:Route+inconnue&#038;hl=fr&#038;geocode=FSh9JgIdXnl6-Q%3BFSbXIAIdMD14-SHat6FA0HlWvA%3BFS8xIAIdgAOA-SFd4wTeGzTq5w%3BFfAMHgIdkniE-SmNOtHH4d4khzFt-hr_ZjwQnA%3BFVbLHQIdCKiD-Q&#038;sll=35.525486,-108.752503&#038;sspn=0.023226,0.052314&#038;vpsrc=6&#038;mra=dpe&#038;mrsp=3&#038;sz=15&#038;via=3&#038;ie=UTF8&#038;ll=35.811131,-109.173889&#038;spn=0.890932,1.513367&#038;z=9&#038;output=embed\" frameborder=\"0\" style=\"height:400px;width:580px;\">Please upgrade your browser<\/iframe>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme du jour Matin : Canyon de Chelly (Arizona) Spider Rock Campground : JOUR 14 : samedi 27 ao\u00fbt. Visite en 4&#215;4 du fond Canyon de Chelly avec Howard Smith (4h). Repas du midi dans le CC au campground. Apr\u00e8s-midi : de Chinle \u00e0 Gallup (Nouveau Mexique) Route 191 puis 264 vers Ganado, visite du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/1152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.crespel.me\/usa2011\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}